🇫🇷
Lors de me fréquents voyages au Kosovo avec mes parents, nous rendions souvent visite à des membres plus éloignés de la famille. Nous nous déchaussions bien évidemment avant de franchir le seuil de la porte. Puis lorsque venait le moment de partir, je remarquais que nos chaussures avaient été alignés en direction de l’entrée. Les Albanais sont des aces du rangements lorsqu’il s’agit de leur demeure, j’attribuais donc cela à cette petite manie. Ce n’était pourtant pas très pratique pour se chausser, car il fallait glisser son pied à l’intérieur tout en se tournant à 180° (Même si la pratique la plus courante était de les saisir et de les tourner dans le sens de la marche). Ayant grandi en Suisse, c’est à dire étant doté d’un esprit rationnel et souhaitant maximiser son temps en se chaussant, je pensais intimement qu’il aurait été plus pratique de tourner les chaussures en direction de la marche. Je pris un jour mon courage à deux mains et je demandais naïvement à une de mes tantes, car c’est souvent elles qui effectuent ces tâches, pourquoi ne pas tourner les chaussures dans l’autre sens. Et la réponse tomba du ciel, d’une évidence implacable : « Si on les tourne dans l’autre direction, cela signifie qu’on souhaite le départ des hôtes. » J’avais atterri dans un autre monde, j’étais captivé par cette réponse, et c’est par genre de détails ancrés culturellement que j’ai commencé à manifester une profonde fascination envers ce pays et ses habitants.
🇦🇱
Gjatë udhëtimeve të mia të shpeshta në Kosovë me prindërit shpesh vizitonim të afërmit. Natyrisht që i hoqëm këpucët përpara se të kalonim pragun e derës. Pastaj kur erdhi koha për t’u larguar, vura re se këpucët tona ishin rreshtuar drejt hyrjes. Shqiptarët janë të çmendur për rregullimin kur vjen puna tek shtëpia e tyre, ndaj këtë ia atribuova këtij zakoni të vogël. Megjithatë, nuk ishte shumë praktike të vishje këpucë, sepse duhej të rrëshqitje këmbën brenda duke u kthyer 180 ° (Edhe nëse praktika më e zakonshme ishte t’i kapje dhe t’i ktheje në drejtim të ecjes). Duke qenë se jam rritur në Zvicër, domethënë duke pasur një mendje racionale dhe duke dashur të maksimizojë kohën e tij duke veshur këpucë, thellësisht mendova se do të ishte më praktike t’i ktheja këpucët në drejtim të ecjes. Një herë e mora guximin dhe me naivitet pyeta një teze, sepse shpesh janë ato që i bëjnë këto detyra, pse të mos i kthejmë këpucët anasjelltas. Dhe përgjigja ra nga qielli, e qartë: « Nëse i ktheni në drejtimin tjetër, kjo do të thotë që dëshironi që mysafiret të largohen ». Unë kisha zbritur në një botë tjetër, u magjepsa nga ajo përgjigje dhe ishte përmes llojeve të detajeve të ngulitura kulturalisht që fillova të tregoja një magjepsje të thellë me këtë vend dhe njerëzit e tij.
Bernard Challandes a été limogé de son poste de sélectionneur du Kosovo. Des Albanais qui virent des Suisses, je ne me suis pas encore habitué…
Dans la crise actuelle (…) la violence est inévitable, tant est écrasant le poids des souffrances endurées. Or, si elle ne trouve pas une expression de masse consciente de la nécessité d’une alternative radicale, elle s’engluera dans des révoltes spontanées aisément réprimables et/ou rendra possible une sortie de crise capitaliste porteuse d’une violence plus grande encore. Aucun choix ne nous est laissé.
5h D’ANGOISSE, DE TOURMENT, D’INTROSPECTION ET DE CONFLIT SUR SA PROPRE EXISTENCE.
Est-ce que toi aussi tu as ressenti, comme moi, une profonde angoisse lors de la panne des principaux réseaux sociaux hier soir ? Est-ce que tu avais aussi l’impression que pendant 5h tu avais perdu tous tes amis et ta famille, comme s’ils s’étaient volatilisé de la surface de la terre ? Est-ce que tu étais submergé par un profond sentiment de solitude et d’angoisse en te disant que des personnes voudraient certainement t’écrire en ce moment même, alors qu’en réalité personne n’allait t’écrire. Est-ce que tu t’es senti impuissant, comme si on t’avais coupé la langue et arraché les cordes vocales en étant réduit à effectuer des appels ou envoyer des SMS pour continuer à maintenir des liens ? Si pour toi aussi, la panne de hier soir était plus douloureuse à vivre que les catastrophes climatiques que nous allons subir ces prochaines années, alors on ne peut émettre qu’un seul diagnostique : les réseaux sociaux ont niqué nos cerveaux !
Et deux médailles d’or pour le Kosovo remportées par des femmes.
Nora Gjakova, Judo 
-57 kg, médaille d’or aux jeux olympiques de Tokyo.
Distria Krasniqi, Judo -48 kg, médaille d’or aux jeux olympiques de Tokyo.
Un peu d’internationalisme éloigne de la patrie; beaucoup d’internationalisme y ramène. Un peu de patriotisme éloigne de l’Internationale; beaucoup de patriotisme y ramène.
Le rôle de spectateur convient très bien à la Suisse
. Elle a été spectatrice dans deux rencontres aujourd’hui. Dans son match contre l’Italie 
et dans le match opposant les États-Unis 
et la Russie 
.
Il y a pas mal de militants emmerdés. Aujourd’hui, on ne peut plus séquestrer les patrons tranquillement. Et ça c’est un problème.
VV va faillir et décevoir, car il y a tant à faire. Il faudra toujours être sur nos gardes sur les décisions du nouveau gouvernement, mais je dois avouer que le gouvernement actuel du Kosovo est le plus beau et le plus prometteur des Balkans, voir même d’Europe.
Il y a à peine 22 ans, ce pays sortait dévasté par la guerre, ce pays a été manipulé et corrompu par des clans politiques mafieux, on a retiré à ce pays le peu de richesse qui lui restait, ce pays est toujours le plus pauvre d’Europe, ce pays ne pèse presque rien sur le plan géostratégique mondial, ce pays doit toujours lutter pour son intégrité territoriale, ce pays doit encore se battre aujourd’hui pour défendre son indépendance.
Victime des atrocités de l’État criminel serbe en 1999, aujourd’hui Saranda Bogujevci est élu vice-présidente du Parlement du Kosovo.
Kalli i grunit kur është me kokrra plotë shkon të poshtë, siç ka qenë Vetëvendosja deri më tani ; kalli i thatë shkon lartë sespe është i zbrazur, për këtë arysje Kosova është thatë qe 20 vjet. Tash i ka ardhe koha popullit me korr grunin me kokrra të plotë.
.